第７０屆奧斯卡入圍暨得獎名單

　

最佳影片
(The best picture of the year)

鐵達尼號	愛在心裡口難開	一路到底脫線舞男	心靈捕手	鐵面特警隊
Titanic	As Good As It Gets	The Full Monty	Good Will Hunting	L.A. Confidential

最佳導演
(The best achievement in directing)

詹姆斯卡麥隆	彼得卡坦尼歐	葛斯范桑	寇帝斯漢森	Atom Egoyan
James Cameron	Peter Cattaneo	Gus Van Sant	Curtis Hanson
鐵達尼號	一路到底脫線舞男	心靈捕手	鐵面特警隊	意外的春天
Titanic	The Full Monty	Good Will Hunting	L.A. Confidential	The Sweet Hereafter

最佳男主角
(The best performance by an actor in a leading role)

傑克尼柯遜	勞勃杜瓦	麥特戴蒙	彼得方達	達斯汀霍夫曼
Jack Nicholson	Robert Duvall	Matt Damon	Peter Fonda	Dustin Hoffman
愛在心裡口難開	來自天上的聲音	心靈捕手	養蜂人家	桃色風雲搖擺狗
As Good As It Gets	The Apostle	Good Will Hunting	Ulee's Gold	Wag the Dog

最佳女主角
(The best performance by an actress in a leading role)

海倫杭特	茱麗克莉絲蒂	茱蒂丹契	凱特溫絲蕾	海倫娜波漢卡特
Helen Hunt	Julie Christie	Judi Dench	Kate Winslet	Helena Bonham Carter
愛在心裡口難開	晚霞	布朗太太	鐵達尼號	慾望之翼
As Good As It Gets	Afterglow	Mrs. Brown	Titanic	The Wings of the Dove

最佳男配角
(The best performance by an actor in a supporting role)

羅賓威廉斯	安東尼霍普金斯	葛雷肯尼爾	畢雷諾斯	勞勃佛斯特
Robin Williams	Anthony Hopkins	Greg Kinnear	Burt Reynolds	Robert Forster
心靈捕手	勇者無懼	愛在心裡口難開	不羈夜	黑色終結令
Good Will Hunting	Amistad	As Good As It Gets	Boogie Nights	Jackie Brown

最佳女配角
(The best performance by an actress in a supporting role)

金貝辛格	茱莉安摩爾	蜜妮卓芙	瓊安庫薩克	葛羅莉史都華
Kim Basinger	Julianne Moore	Minnie Driver	Joan Cusack	Gloria Stuart
鐵面特警隊	不羈夜	心靈捕手	新郎向後跑	鐵達尼號
L.A. Confidential	Boogie Nights	Good Will Hunting	In & Out	Titanic

最佳原創劇本
(The best achievement in writing (Original Screenplay)

心靈捕手	愛在心裡口難開	不羈夜	解構哈利	一路到底脫線舞男
Good Will Hunting	As Good As It Gets	Boogie Nights	Deconstructing Harry	The Full Monty

最佳改編劇本
(The best achievement in writing (Adapted Screenplay)

鐵達尼號	勇者無懼	心靈捕手	達賴的一生	鐵面特警隊
Titanic	Amistad	Good Will Hunting	Kundun	L.A. Confidential

最佳攝影
(The best achievement in cinematography)

鐵達尼號	勇者無懼	達賴的一生	鐵面特警隊	慾望之翼
Titanic	Amistad	Kundun	L.A. Confidential	The Wings of the Dove

最佳剪輯
(The best achievement in film editing)

鐵達尼號	空軍一號	愛在心裡口難開	心靈捕手	鐵面特警隊
Titanic	Air Force One	As Good As It Gets	Good Will Hunting	L.A. Confidential

最佳藝術指導
(The best achievement in art direction)

鐵達尼號	千鈞一髮	達賴的一生	鐵面特警隊	星際戰警
Titanic	Gattaca	Kundun	L.A. Confidential	Men in Black

最佳服裝設計
(The best achievement in costume design)

鐵達尼號	勇者無懼	達賴的一生	奧斯卡與露辛達	慾望之翼
Titanic	Amistad	Kundun	Oscar and Lucinda	The Wings of the Dove

最佳化妝
(The best achievement in makeup)

星際戰警		布朗太太		鐵達尼號
Men in Black		Mrs. Brown		Titanic

最佳戲劇類原創音樂
(The best achievement in Music, Original Dramatic Score)

鐵達尼號	勇者無懼	心靈捕手	達賴的一生	鐵面特警隊
Titanic	Amistad	Good Will Hunting	Kundun	L.A. Confidential

最佳喜劇音樂劇類原創音樂
(The best achievement in Music, Original Musical or Comedy Score)

一路到底脫線舞男	真假公主－安娜塔西亞	愛在心裡口難開	星際戰警	新娘不是我
The Full Monty	Anastasia	As Good As It Gets	Men in Black	My Best Friend's Wedding

最佳原創歌曲
(The best achievement in music (original song)

My Heart Will Go On	Journey To The Past	How Do I Live	Miss Misery	Go The Distance
鐵達尼號	真假公主－安娜塔西亞	空中監獄	心靈捕手	大力士
Titanic	Anastasia	Con Air	Good Will Hunting	Hercules

最佳音效合成
(The best  achievement In Sound Mixing)

鐵達尼號	空軍一號	空中監獄	接觸未來	鐵面特警隊
Titanic	Air Force One	Con Air	Contact	L.A. Confidential

最佳音效剪輯
(The best achievement In Sound Editing)

鐵達尼號		變臉		第五元素
Titanic		Face Off		The Fifth Element

最佳視覺效果
(The best achievement in visual effects)

鐵達尼號		失落的世界		星艦戰將
Titanic		The Lost World: Jurassic Park		Starship Troopers

最佳外語片
(The best foreign language film of the year)

角色	走出寂靜	九月的某四天	心中的秘密	小偷
Karakter	Jenseits der Stille	O que e isso, companheiro	Secretos del corazon	Bop
荷蘭	德國	巴西	西班牙	俄羅斯