第３８屆奧斯卡入圍暨得獎名單

　

最佳影片
(The best picture of the year)

真善美	親愛的	齊瓦哥醫生	愚人船	一千個小丑
The Sound of Music	Darling	Doctor Zhivago	Ship of Fools	A Thousand Clowns

最佳導演
(The best achievement in directing)

羅勃懷斯	威廉惠勒	約翰史奇萊辛格	大衛連	使河原宏
Robert Wise	William Wyler	John Schlesinger	David Lean	Hiroshi Teshigahara
真善美	蝴蝶春夢	親愛的	齊瓦哥醫生	砂之女
The Sound of Music	The Collector	Darling	Doctor Zhivago	Suna no onna

最佳男主角
(The best performance by an actor in a leading role)

李馬文	勞倫斯•奧利佛	洛史泰格	奧斯卡華納	李察波頓
Lee Marvin	Laurence Olivier	Rod Steiger	Oskar Werner	Richard Burton
狼城脂粉俠	奧塞羅	當舖老闆	愚人船	冷戰諜魂
Cat Ballou	Othello	The Pawnbroker	Ship of Fools	The Spy Who Came In from the Cold

最佳女主角
(The best performance by an actress in a leading role)

茱麗克莉絲蒂			西蒙•西格諾蕊	茱麗安德魯絲
Julie Christie	Samantha Eggar	Elizabeth Hartman	Simone Signoret	Julie Andrews
親愛的	蝴蝶春夢	盲女淚	愚人船	真善美
Darling	The Collector	A Patch of Blue	Ship of Fools	The Sound of Music

最佳男配角
(The best performance by an actor in a supporting role)

	湯姆•寇特內
Martin Balsam	Tom Courtenay	Ian Bannen	Frank Finlay	Michael Dunn
一千個小丑	齊瓦哥醫生	鳳凰號	奧塞羅	愚人船
A Thousand Clowns	Doctor Zhivago	The Flight of the Phoenix	Othello	Ship of Fools

最佳女配角
(The best performance by an actress in a supporting role)

	露絲戈登		瑪姬史密絲
Shelley Winters	Ruth Gordon	Joyce Redman	Maggie Smith	Peggy Wood
盲女淚	春花秋月奈何天	奧塞羅	奧塞羅	真善美
A Patch of Blue	Inside Daisy Clover	Othello	Othello	The Sound of Music

最佳原創劇本
(The Best Writing, Story and Screenplay - Written Directly for the Screen)

親愛的		秋水伊人	飛行世紀
Darling	Casanova '70	Parapluies de Cherbourg, Les	Those Magnificent Men in Their Flying Machines or How I Flew from London to Paris in 25 hours 11 minutes	The Train

最佳改編劇本
(The Best Writing, Screenplay Based on Material from Another Medium)

齊瓦哥醫生	狼城脂粉俠	蝴蝶春夢	愚人船	一千個小丑
Doctor Zhivago	Cat Ballou	The Collector	Ship of Fools	A Thousand Clowns

最佳攝影（黑白）
(The best achievement in cinematography Black-and-White)

愚人船	海上長城	烽火浮生		盲女淚
Ship of Fools	In Harm's Way	King Rat	Morituri	A Patch of Blue

最佳攝影（彩色）
(The best achievement in cinematography Color)

齊瓦哥醫生	萬世千秋	瘋狂大賽車	萬世流芳	真善美
Doctor Zhivago	The Agony and the Ecstasy	The Great Race	The Greatest Story Ever Told	The Sound of Music

最佳剪輯
(The best achievement in film editing)

真善美	狼城脂粉俠	齊瓦哥醫生	鳳凰號	瘋狂大賽車
The Sound of Music	Cat Ballou	Doctor Zhivago	The Flight of the Phoenix	The Great Race

最佳藝術指導（黑白）
(The best achievement in art direction Black-and-White)

愚人船	烽火浮生	盲女淚	一線生機	冷戰諜魂
Ship of Fools	King Rat	A Patch of Blue	The Slender Thread	The Spy Who Came In from the Cold

最佳藝術指導（彩色）
(The best achievement in art direction Color)

齊瓦哥醫生	萬世千秋	萬世流芳	春花秋月奈何天	真善美
Doctor Zhivago	The Agony and the Ecstasy	The Greatest Story Ever Told	Inside Daisy Clover	The Sound of Music

最佳服裝設計（黑白）
(The best achievement in costume design Black-and-White)

親愛的			愚人船	一線生機
Darling	Morituri	A Rage to Live	Ship of Fools	The Slender Thread

最佳服裝設計（彩色）
(The best achievement in costume design Color)

齊瓦哥醫生	萬世千秋	萬世流芳	春花秋月奈何天	真善美
Doctor Zhivago	The Agony and the Ecstasy	The Greatest Story Ever Told	Inside Daisy Clover	The Sound of Music

最佳配樂
(The best achievement in Music, Score - Substantially Original)

齊瓦哥醫生	萬世千秋	萬世流芳	秋水伊人	盲女淚
Doctor Zhivago	The Agony and the Ecstasy	The Greatest Story Ever Told	Parapluies de Cherbourg, Les	A Patch of Blue

最佳配樂
(The best achievement in Music, Scoring of Music, Adaptation or Treatment)

真善美	狼城脂粉俠	秋水伊人		一千個小丑
The Sound of Music	Cat Ballou	Parapluies de Cherbourg, Les	The Pleasure Seekers	A Thousand Clowns

最佳原創歌曲
(The best achievement in music (original song)

The Shadow of Your Smile	The Ballad of Cat Ballou	The Sweetheart Tree	I Will Wait for You	What's New, Pussycat?
春風無限恨	狼城脂粉俠	瘋狂大賽車	秋水伊人	風流紳士
The Sandpiper	Cat Ballou	The Great Race	Parapluies de Cherbourg, Les	What's New, Pussycat?

最佳音效
(The best  achievement In Sound)

真善美	萬世千秋	齊瓦哥醫生	瘋狂大賽車	仙諾多山莊
The Sound of Music	The Agony and the Ecstasy	Doctor Zhivago	The Great Race	Shenandoah

最佳聽覺效果
(The best achievement in Sound effects)

	瘋狂大賽車		大逃亡
	The Great Race		Von Ryan's Express

最佳視覺效果
(The best achievement in Visual effects)

	霹靂彈		萬世流芳
	Thunderball		The Greatest Story Ever Told

最佳外語片
(The best foreign language film of the year)

大街上的商店	土地之血	Dear John	怪談	義大利式之結婚
Obchod na korze	To homa vaftike kokkino	Kare John	Ghost Story	Matrimonio all'Italiana
捷克斯洛伐克	希臘	瑞典	日本	義大利