第１６屆奧斯卡入圍暨得獎名單

　

最佳影片
(The best picture of the year)

北非諜影	戰地鐘聲	天長地久	人間喜劇	盡忠職守
Casablanca	For Whom the Bell Tolls	Heaven Can Wait	The Human Comedy	In Which We Serve

居里夫人	小姑獨處	龍城風雲	聖女之歌	守衛萊茵河
Madame Curie	The More the Merrier	The Ox-Bow Incident	The Song of Bernadette	Watch on the Rhine

最佳導演
(The best achievement in directing)

麥考寇帝斯	劉別謙	克勞倫斯布朗	喬治史芾芬	亨利•金
Michael Curtiz	Ernst Lubitsch	Clarence Brown	George Stevens	Henry King
北非諜影	天長地久	人間喜劇	小姑獨處	聖女之歌
Casablanca	Heaven Can Wait	The Human Comedy	The More the Merrier	The Song of Bernadette

最佳男主角
(The best performance by an actor in a leading role)

保羅盧卡斯	亨佛萊鮑嘉	賈利古柏	米蓋隆尼
Paul Lukas	Humphrey Bogart	Gary Cooper	Mickey Rooney	Walter Pidgeon
守衛萊茵河	北非諜影	戰地鐘聲	人間喜劇	居里夫人
Watch on the Rhine	Casablanca	For Whom the Bell Tolls	The Human Comedy	Madame Curie

最佳女主角

(The best performance by an actress in a leading role)

珍妮佛瓊斯	瓊芳登	英格麗褒曼	葛麗亞嘉遜
Jennifer Jones	Joan Fontaine	Ingrid Bergman	Greer Garson	Jean Arthur
聖女之歌		戰地鐘聲	居里夫人	小姑獨處
The Song of Bernadette	The Constant Nymph	For Whom the Bell Tolls	Madame Curie	The More the Merrier

最佳男配角
(The best performance by an actor in a supporting role)

查理士柯本	克勞德•雷恩斯
Charles Coburn	Claude Rains	Akim Tamiroff	J. Carrol Naish	Charles Bickford
小姑獨處	北非諜影	戰地鐘聲	撒哈拉沙漠	聖女之歌
The More the Merrier	Casablanca	For Whom the Bell Tolls	Sahara	The Song of Bernadette

最佳女配角
(The best performance by an actress in a supporting role)

	寶蓮高黛
Katina Paxinou	Paulette Goddard	Gladys Cooper	Anne Revere	Lucile Watson
戰地鐘聲	驕傲歡呼	聖女之歌	聖女之歌	守衛萊茵河
For Whom the Bell Tolls	So Proudly We Hail!	The Song of Bernadette	The Song of Bernadette	Watch on the Rhine

最佳原創劇本
(The Best Writing, Original Screenplay)

公主想飛		盡忠職守		驕傲歡呼
Princess O'Rourke	Air Force	In Which We Serve	The North Star	So Proudly We Hail!

最佳原創故事
(The Best Writing, Original Story)

人間喜劇	73艦隊潛艇戰	潛艇密行大作戰	小姑獨處	辣手摧花
The Human Comedy	Action in the North Atlantic	Destination Tokyo	The More the Merrier	Shadow of a Doubt

最佳改編劇本
(The Best Writing, Screenplay)

北非諜影		小姑獨處	聖女之歌	守衛萊茵河
Casablanca	Holy Matrimony	The More the Merrier	The Song of Bernadette	Watch on the Rhine

最佳攝影（黑白）
(The best achievement in cinematography Black-and-White)

The Song of Bernadette	Air Force	Casablanca	Corvette K-225	Five Graves to Cairo

The Human Comedy	Madame Curie	The North Star	Sahara	So Proudly We Hail!

最佳攝影（彩色）
(The best achievement in cinematography Color)

Phantom of the Opera	For Whom the Bell Tolls	Heaven Can Wait	Hello Frisco, Hello	Lassie Come Home

Thousands Cheer

最佳藝術指導（彩色）
(The best achievement in art direction Color)

Phantom of the Opera	For Whom the Bell Tolls	The Gang's All Here	This Is the Army	Thousands Cheer

最佳藝術指導（黑白）
(The best achievement in art direction Black-and-White)

The Song of Bernadette	Five Graves to Cairo	Flight for Freedom	Madame Curie	Mission to Moscow

The North Star

最佳音效
(The best  achievement In Sound)

This Land Is Mine	Hangmen Also Die!	In Old Oklahoma	Madame Curie	The North Star

Phantom of the Opera	Riding High	Sahara	Saludos Amigos	So This Is Washington

The Song of Bernadette	This Is the Army

最佳剪輯
(The best achievement in film editing)

Air Force	Casablanca	Five Graves to Cairo	For Whom the Bell Tolls	The Song of Bernadette

最佳特效
(The best achievement in Special Effects)

　

Crash Dive	Air Force	Bombardier	The North Star	So Proudly We Hail!

Stand by for Action

最佳原創歌曲
(The best achievement in music (original song)

"You'll Never Know"	"Happiness Is a Thing Called Joe"	"Say a Prayer for the Boys Over There"	"Change of Heart"	"Saludos Amigos"
Hello Frisco, Hello	Cabin in the Sky	Hers to Hold	Hit Parade of 1943	Saludos Amigos

"My Shining Hour"	"You'd Be So Nice to Come Home to"	"We Mustn't Say Good Bye"	"That Old Black Magic"	"They're Either Too Young or Too Old"
The Sky's the Limit	Something to Shout About	Stage Door Canteen	Star Spangled Rhythm	Thank Your Lucky Stars

最佳戲劇、喜劇類配樂
(The best achievement in Music, Scoring of a Dramatic or Comedy Picture)

The Song of Bernadette	The Amazing Mrs. Holliday	Casablanca	Commandos Strike at Dawn	The Fallen Sparrow

For Whom the Bell Tolls	Hangmen Also Die!	Hi Diddle Diddle	In Old Oklahoma	Johnny Come Lately

The Kansan	Lady of Burlesque	Madame Curie	The Moon and Sixpence	The North Star

Victory Through Air Power

　

最佳音樂劇類配樂
(The best achievement in Music, Scoring of Music, Adaptation or Treatment)

This Is the Army	Coney Island	Hit Parade of 1943	Phantom of the Opera	Saludos Amigos

The Sky's the Limit	Something to Shout About	Stage Door Canteen	Star Spangled Rhythm	Thousands Cheer